Kjærlighet er mer enn ekteskap, sidestill kjærestepar med gifte par under covid-19 tiltakene
På grunn av COVID-19, så stengte Norge sine grenser den 16-03-2020 for alle som ikke var norske statsborgere, eller som ikke hadde oppholdstillatelse i Norge. Disse tiltakene ble slakket litt opp den 13-05-2020, der det ble kunngjort at hvis du oppfylte visse kriterier (bl.a. hvis du er forlovet eller gift, har bodd med din norske partner i over to år, eller venter barn) så kunne du også reise inn til Norge. Disse endringene er naturligvis gode for par som oppfyller disse kriteriene, men det er fremdeles mange av oss som har vært i et parforhold i mange år som blir glemt fordi vi ikke er gift/forlovede eller har/venter barn. I et samfunn der det er mindre og mindre vanlig at man gifter seg, så er ikke disse kriteriene oppdaterte med tanke på det moderne samfunnet vi lever i. Vi føler at vi har blitt glemt, og våre liv har stått stille i mange måneder. Vi er selvfølgelig forståelsesfulle for at dette er en vanskelig situasjon, der liv og helse absolutt må prioriteres, men når vi nå går en periode i møte der vi som samfunn sakte men sikkert skal tilbake til å leve tilnærmet “normale” liv, så blir det ekstra tungt for dem av oss som fremdeles ikke kan møte sine kjære. For øyeblikket så er par som faller utenfor disse gammeldagse kategoriene satt i samme bås som turister - men der en ferie er noe ekstra for en turist, så er det et basisbehov for par å kunne reise og møte hverandre selv om man ikke har et papir der det står at man er gift. Det føles ekstra urettferdig når et par som bare har vært sammen i en kort periode er fritatt disse begrensningene fordi de er gift eller forlovet, når par som har vært sammen i nærmere 10 år ikke får møtes. Vi har ventet tålmodig, og vi føler at Norge har gjort en god jobb når det gjelder å minske spredningen av smitte, men nå som Europa akselererer åpningen av landegrenser, så er det på tide at vi som ikke har sett våre partnere på mange måneder også blir tatt vare på. Vi spør derfor den norske regjeringen om å gjøre ytterligere fritak for par (i lik stil med Danmark) som gir partnere tilgang på inn- og utreise til/fra Norge (med eller uten påfølgende karantene), gitt at de kan bevise deres parforhold. Vi ber derfor med ydmykhet deg om å signere denne underskriftskampanjen slik at vi igjen kan treffe våre kjære.
Due to COVID-19, Norway closed its borders on 16-03-2020 to everyone (except Norwegian citizens and foreigners who have a residence- or work permit). The measures eased on 13-05-2020. This meant that if you meet one of the conditions (if you are either engaged, married, have lived with your Norwegian partner for at least 2 years, or have or expect children together) you could enter the country. While these easings are fine for couples who meet these criteria, this does not cover couples who have been in a relationship with each other for many years but have not had the chance to live together (for example because of work), getting engaged/married or get a child. Moreover, in a society in which getting married is less common and where this happens less and less, these conditions are no longer up to date or applicable. We feel forgotten and our lives have been standing still for months. We understand the severity of the Covid-19 virus and that the right measures are needed to contain this terrible virus, but this measure gives a sense of injustice and creates anxiety/depression amongst couples. At the moment couples are seen as equal to tourists. A holiday is something extra for a tourist, but for couples to see each other is a basic necessity. It also feels unfair that someone who might know someone for a relatively short time and has only been married for a year is allowed to enter the country, while someone who has been in a relationship for 10 years is not allowed. There is no perspective for us at this time. We have been very patient and we feel that Norway has acted very well and quickly; which made them prevent many infections. However, the bulk of Europe is now opening borders and we have been months without our partners. We would therefore ask the Norwegian government to make an exception for couples (following the example of Denmark) and allowing couples to see eachother (with or without quarantaine) provided they have evidence of their relationships. Please, sign this petition if you want to make this possible for us.